Categoría: Makeup

Reseña: Ipsy Glam Bag – Diciembre 2014

¡Hola a todos por aquí! Aquí voy otra vez atrasada con la reseña de mis suscripciones, pero con la mudanza y demás festividades se me hizo algo difícil editar todas las fotos, pero mejor tarde que nunca. Jeje. Esta vez el bolso fue uno negro con un corazón (amo demasiado los corazones) como parte del cierre.

IpsyDic01

PRODUCTOS:

  • CAILYN COSMETICS – Just Mineral Eye Polish
  • COOLWAY – Boost Repair Treatment
  • NYX COSMETICS – Butter Lip Balm
  • TARTE – Delux Light, Camera, Lashes
  • CROWN BRUSH – Infinity Shadow / Crease Duet Brush

RESEÑA

Los productos de este bolso me dejaron bastante satisfecha. Algunos ya los había probado antes y otros fueron una grata sorpresa. El único producto que no he utilizado es la mascara de Tarte – Delux Light, Camera, Lashes, pero cuando se me acaben las que tengo la comenzaré a usar porque tiene muy buenas reseñas.

El Just Mineral Eye Polish de Cailyn Cosmetics podría ser el producto que más me gustó del bolso. Es una sombra bastante pigmentada con un color champan hermoso y tiene algo de brillo (justo como a mi me gusta). Lo utilicé para la cena de navidad de mi trabajo y para mi es un color bello.

El Coolway Boost Repair Treatment para el cabello también lo utilicé y te deja el cabello suave y brillante (y esto solo con el primer uso), sin embargo, lo dejé de utilizar porque tengo programado cortarme el cabello y se me hace una mejor opción usarlo cuando tenga el cabello más corto y saludable.

Aunque me gustan los colores un poco más llamativos en mis labiales, el NYX Cosmetics Butter Lip Balm no decepciona. Deja los labios suaves, carnosos y tiene un color muy sutil que aparentaría que no estás usando nada y que tus labios son así de lindos por si solos. Jeje.

IMÁGENES

Aquí les dejo las imágenes de los productos que vinieron en el bolso del mes.

IpsyDic02

IpsyDic03

IpsyDic04

IpsyDic05

IpsyDic06

Puntuación:

Birchbox – November 2014 – Review ✰

BirchNov01

Here I am a “bit” late with my review of the November Birchbox. Hehe. I am in vacations until the 7th of January and I will try to get updated with my reviews and posts. So here we go with my opinion of last month’s box.

Aquí estoy algo tarde con mi reseña del Birchbox de noviembre. Jeje. Estoy de vacaciones hasta el 7 de enero, así que intentaré actualizar mis reseñas y mis entradas lo más posible. Así que aquí voy con mi opinión sobre la caja del mes pasado.


BirchNov02Here is the list of the products that came in my box:

  • Gilchrist and Soame – Spa Therapy Body Wash
  • Amika – Perk Up Dry Shampoo
  • Juice Beauty – Green Apple Peel
  • Dr. Jart+ – Ceramidin
  • The Balm Cosmetic – Cindy-Lou Manizer
  • Justin’s Chocolate Almond Butter (All natural)

Recently I’ve seen more organic products displayed in these kind of subscription box or bags and that really make me happy because even though not all products are great at least there is a beneficial outcome of using organic products or derived products.

Últimamente estoy viendo más productos orgánicos como parte de lo que ofrecen en estas cajas o bolsos de suscripción y realmente me hace feliz porque aunque no todos los productos orgánicos sean buenos, es beneficioso utilizar estos tipos de productos.

Of the products displayed above the ones I haven’t used are the Juice Beauty – Green Apple Peel because I am a bit scared with the fact of using any kind of peel, Hehe, the Spa Therapy Wash (I used them when my usual one finishes), Dr. Jart+ Ceramidin (just because I haven’t used it… why haven’t I?)… I usually love the products from this company, so I will try it as soon as I can.

De los productos que mostraré y mencioné más arriba no he usado el Juicy Beauty Green Apple Peel porque soy miedosa de cualquiera de estos productos para sacar impurezas más profundamente. Jeje. Tampoco he probado el Spa Therapy Wash porque sólo los uso cuando se termina el que uso siempre. El Dr. Jart+ Ceramidin no tengo idea porque no lo he utilizado… casi siempre amo los productos de esta marca.

Now, the Amika Perk Up Dry Shampoo I have used it a couple of times and it makes you feel like your hair is all pretty and shampooed even if it hasn’t been in that particular moment and it smells amazing (I even received some compliments on it at work. Hehe.) and the Balm Cosmetic Cindy-Lou Manizer I used it as a blush. The pigment is nice as with most of the Balm Cosmetic’s products and the packaging is cute as hell. Hehe.

Ahora, el Amika Perk Up Dry Shampoo lo he utilizado en varias ocasiones y te hace sentir que el cabello está lindo y limpio aunque no sea ese el caso… y además huele exquisito, hasta en mi trabajo me han dicho cosas buenas del olor de mi cabello. El Cindy-Lou Manizer de Balm Cosmetics lo uso como blush. El pigmento es muy bueno como la mayoría de los productos de esa compañía y el empaque es chulísimo de verdad. Jeje.

I at least wasn’t disappointed with the products in this box… as I was in with other older boxes. I would recommend the products I’ve used so far because they are really good.

Por lo menos no me decepcionaron los productos de esta caja como lo hicieron cajas anteriores. Yo recomiendo todos los productos que he usado hasta el momento porque realmente soy bueno.

Close-up images of the products:

Rating:

❤ November Ipsy Bag ❤

Well, again I’m late with my review… the last week of November and the first week of December have been really hectic for me and there has been a lot going on… I had to do everything related to the electricity and water supply for the new house… and then I got sick with a pesky virus… which I still have today. Hehe. But, here is the new Ipsy Bag review!

Bueno, aquí estoy nuevamente tarde con mi reseña… la última semana de noviembre y la primera de diciembre han sido sumamente ajetreada y han sucedido muchas cosas… Tuve que hacer todo lo relacionado con la electricidad y suministro de agua para la nueva casa… y después me enfermé con un virus… el cual todavía tengo. Jeje. Pero, ¡aquí está la reseña del nuevo bolso de Ipsy!


IpsyNov01

GIRL MEETS GLITTER

The theme for this bag was obviously glitter. Hehe. I for one love anything glittery, because Christmas is coming and the little get togethers will begin and a little glitter makes the difference. The bag is absolutely one of the best I’ve gotten since I subscribed to the Ipsy Glam Bag back in May.

La temática de este bolso era obviamente el brillo. Jeje. A mi me encanta todo lo relacionado a los brillos y la Navidad está apunto y comienzan las fiestas y un poquito de brillo hace la diferencia. El bolso es uno de los mejores que he recibido desde que estoy suscrita al servicio de Ipsy.

IpsyNov02

The list of products I got in this bag:

  • Be a Bombshell – Eye Base
  • Elizabeth Mott – you’re so FINE Eyeliner
  • J. Cat – Wonder Lip Paint
  • Marc Anthony – Oil of Morocco / Argan Oil Volume Shine Hairspray
  • TEMPTU – S/B Highlighter

THE REVIEW

This time I had time to check out some of the products that came with the bag. My favorites this time is the Wonder Lip Paint by J. Cat, Marc Anthony – Volume and Shine Hairspray and the you’re so FINE Eyeliner by Elizabeth Mott. I was glad to have more than one favorite this time. Hehe.

Esta vez tuve tiempo para probar algunos de los productos que vinieron en el bolso. Mis favoritos esta vez son el Wonder Lip Paint de J Cat, Marc Anthony – Volume and Shine Hairspray y el delineador you’re so FINE de Elizabeth Mott. Estaba muy contenta de tener más de un favorito esta vez. Jeje.

The Wonder Lip Paint has an excellent pigment and soft application. It’s the first time I use a tint like paint and I love it. This one looked like it was blood, but in a good vampy way.

El color de Wonder Lip Paint es excelente y la aplicación es suave. Es la primera vez que utilizo un tinte para los labios y en realidad me encanta. Este parecía algo así como sangre en los labios pero de una manera vampirezca positiva. Jaja.

The Volume Shine Hairspray just got in time because I need it for a school activity and I couldn’t get one on time so it really came in handy. It’s really nice and leaves hair shinny and very controlled but the only bad thing about it is that it’s pretty heavy on the hair.  And the you’re so FINE Eyeliner by Elizabeth Mott is gorgeous with little bits of glitter in it… I’m in love. Hehe.

El Volume Shine Hairspray llegó justo cuando lo necesitaba para una actividad escolar y no pude conseguir uno a tiempo, así que me ayudó un montón. Es realmente bueno; deja el cabello con brillo y bastante controlado pero lo único malo que tiene es que es bastante fuerte en el cabello. Y el delineador es hermoso con los diminutos brillos que tiene dentro… estoy enamorada. Jeje.

Rating: