Categoría: Makeup

✰ October – Birchbox ✰

Birchboxoct01

I know I’m super late with my Birchbox review… this month’s box will get anytime soon and I haven’t done my post on lasts month’s box. I’ve been pretty busy with the moving stuff, but, here it is!

Sé que estoy super tarde con mi reseña de la Birchbox… y la te este mes está apunto de llegar y todavía no hago mi entrada de la caja del mes pasado. He estado bastante ocupada con la mudanza, pero, ¡aquí está!


Birchboxoct02

Here is the list of products that came with this box:

  • suki – Exfoliating Foaming Cleanser
  • Dr. Lipp Original Nipple Balm for Lips
  • Beekind – Body lotion
  • ModelCo – Long Wear Black Mascara
  • CLEAN – Rain Eau De Parfume

I really think I’m getting less exited with each Birchbox because their sample keep getting smaller and less interesting. The suki exfoliating foaming cleanser is very small eventhough you need only a little bit of it to make it work.

Realmente me estoy emocionando menos con cada caja de Birchbox que llega porque sus muestras son bastante pequeñas y menos interesantes. El suki exfoliating foaming cleanser es extremadamente pequeño aunque sólo se necesita un poco para hacerlo funcionar.

The Dr. Lipp Original Nipple Balm for Lips made me laugh so hard with the straightforward title but it works wonders is really good and leave lips very soft and hydrated. I got two ModelCo Mascara on October but I gave my best friend the other one that came in the Ipsy bag just because I thought the one in the Birchbox suited me better.

El Dr. Lipp Original Nipple Balm for Lips me hizo reirme tanto con el titulo tan directo que tiene pero realmente funciona de maravillas porque deja los labios bastante suaves e hidratados. Recibí dos mascaras de ModelCo en octubre, pero le regalé a mi mejor amiga la que vino en el bolso de Ipsy… sólo porque pensé que la de Birchbox me iría mejor.

I wasn’t really excited about anything the box brought… even the perfume sample (which I love to death) didn’t hold any feelings for me… But, like I said in the last box review posts I will keep giving it a chance because it’s really cheaper for me than going on makeup shopping sprees. Hehe.

No estoy muy emocionada con nada de lo que trajo la caja… y ni siquiera la muestra de perfume resurgió ninguna emoción de mi parte aunque los amo a morir… Pero, como dije en la reseña de las últimas cajas, le seguiré dándole oportunidad porque me sale mucho más barato que estar comprando maquillaje por mi cuenta.

Here are some product close-up pictures:

Thanks to everyone that has left a comment in my lasts post! I really do appreciate the feedback! See ya in the next post!

¡Gracias a los que han dejado comentarios en mis últimas entradas! Realmente lo aprecio y valoro mucho. ¡Nos leemos en la próxima entrada!

MEMEBOX – Luckybox #10

¡Hola a todos! Hello everyone! 皆さん、今日は!

I’m definitely obsess with the MEMEBOX service. I can’t even go online without having a nervous breakdown of which box I would love to buy next. I can even say that my favorites of the month include a lot of products from the MEMEBOX I got on September. So, let’s get to it. Hehe.

Definitivamente estoy obsesionada con el servicio de MEMEBOX. No puedo estar en línea sin pensar y ponerme ansiosa con tanta caja que me gustaría comprar próxima. Puedo decir que mis favoritos del mes contiene muchos productos de MEMEBOX que obtuve en septiembre. Así que vamos con lo que es. Jeje.


MEMEBOX LUCKYBOX #10

Meme10B01

The Luckybox #10 brought a lot of goodies and nice products that I’m sure I will give a lot of use. Most of the products are full sized and just amazingly cute. Hehe.

La Luckbox #10 trajo muchas cositas buenas y productos que estoy segura le daré muchísimo uso. La mayoría de los productos son de tamaño completo y son absolutamente bellos. Jeje.

Meme10B02


Here is the list of products that came with this box:

  • Dr. MJ – Bee Tox Control
  • Malus – Intensive Hair Treatment
  • Snail Bee – High Content Essence
  • SNOW – Brightening Body Cream
  • Aloe Water Mist
  • Beauty People – Miss 100 Eye Liner
  • Patting Water Pack

 The only products I’ve used so far is Aloe Water Mist because the temperature has been dropping recently and my face is starting to feel a little bit dry so I use this at any time of the day to moisturize my skin without using any lotions. It’s doesn’t have weird odor or fragrance so I really like it.

Los únicos productos que he probado hasta ahora es el Aloe Water Mist porque la temperatura aquí está bajando y mi cara se siente algo seca, así que lo uso en cualquier momento del día para humectar mi cara sin usar lociones. No tiene ningún olor extraño ni fragancia así que me gusta mucho.

The other products is the Beauty People Miss 100 Eye Liner which is awesome! I got the cobalt color one and it’s just to die for because the texture and pigment is really nice and I didn’t have anything of that color so I was really excited.

El otro producto es el Beauty People Miss 100 Eye Liner que está genial! Me llegó en color cobalto y es bellísimo porque la textura y el color es bastante bueno y no tengo nada de ese color así que me emociona. Jeje.

The products that most inspires me is the Malus Intensive Hair Treatment because I have dry hair and it’s almost all the time frizzy even though I use hair conditioner… it’s really weird. Hehe.

Los productos que más me llaman la atención es el Malus Intensive Hair Treatment porque tengo el pelo seco y casi todo el tiempo está parado aunque uso acondicionador… mi pelo tiene vida propia. Jeje.

 Rating:

❤ October Ipsy Glam Bag ❤

Hi, everyone! It’s already November and because my subscription boxes are getting in pretty late I have to do the review practically the month after the actual subscription box comes out. Hehe. So, here I am with Ipsy’s Octuber Glam Bag review.

¡Hola a todos! Ya es noviembre y ya que mis suscripciones están llegando algo tarde, tengo que hacer la reseña el mes después que la caja o bolso sale en realidad. Jeje. Así, que estoy con la reseña del Glam Bag de Ipsy para el mes de Octubre.


IpsyOct01

BEAUTY CANDY

I am so in love with this bag. It’s just the color and texture I like, it’s even better than last month’s bag. I would love to have a handbag like this… *dreams*

Estoy enamorada de este bolso. Es justo del color y textura que me gusta, y para mí es mucho mejor que el bolso del mes pasado. Jeje. Me encantaría tener un bolso de tamaño real de ese mismo color… *algún día*

Here is the list of products that came in it:

  • Fig and Rouges – Hand cream
  • Epice International – Purifying Exfoliant
  • ModelCo – VOLUMEYES Extreme Black Mascara
  • Nicóle by OPI
  • Starlooks – Lipgloss

This time I didn’t have the same problem that I had last time with the opened products or the unsealed products either. I have a few favorites in this bag even if I’m not super excited with the bag itself.

Esta vez no tuve problemas con productos abiertos o sin sello. Tengo algunos favoritos en este bolso aunque no estoy súper emocionada con él.

The Fig and Rouges hand cream smells absolutely amazing; like roses and berries, which is a great combination. Hehe. It’s feels really nice on the skin and it doesn’t have a icky texture, it’s a nice dry moisturizing feeling (if that’s even possible). Hehe.

La cream de manos de Fig and Rouges tiene un aroma delicioso; como rosas y frutas del bosque, lo cuál, es una excelente combinación. Jeje. Se siente muy bien en la piel y no tiene una textura pegajosa, es una sensación seca y humectante (no sé si eso es posible… jeje).

The Nicole by OPI color is just great, in the picture I’ll upload later on looks like it’s brown but it’s really wined colored. I’ve never own a OPI nailpolish before and I’m just excited to try it. The other products I haven’t had a chance to try them but I’m not really overly excited to. *shame, shame on me*

El esmalte de Nicole de OPI tiene un color bastante atractivo. En la foto que verán más adelante parece ser un color marrón, pero en realidad es color vino. Nunca he tenido un esmalte marca OPI así que estoy emocionada por probarlo. Los demás productos no he tenido oportunidad de probarlos, pero no estoy muy emocionada.

Here are a few close up pictures of the products:

Rating: